Si cette nouvelle directive sur le rapport bénéfice/risque ouvre la voie à un partenariat avec les patients afin de mener des études sur leurs préférences et de structurer une évaluation du rapport bénéfice/risque axée sur le patient, nous devons garder à l’esprit qu’il n’existe aucune obligation de mettre ces directives en pratique. Il demeure également la question de savoir de quelle manière les communautés de patients et leurs représentants peuvent s’impliquer dans cette démarche ?
Natacha Bolaños
Natacha Bolanos reports about her experience as a patient expert and EUPATI course participant. Natacha is a cancer rehabilitation specialist who works as a patient peer helper in lymphoma, myeloma and leukemia.

À propos Natacha Bolaños
Natacha Bolanos rapporte son expérience en tant que patiente experte et participante au cours d'EUPATI. Natacha est une spécialiste de la réadaptation après un cancer qui travaille en tant qu'aide aux patients atteints de lymphome, de myélome et de leucémie.
